Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych

Ostatnia aktualizacja: 5 listopada 2026

Umowa jest zawierana między Salonem (administratorem) a Cloudfable Ltd (podmiotem przetwarzającym, dalej: „Merdzio”) z chwilą założenia Konta na platformie Merdzio, zgodnie z art. 28 RODO.

1. Przedmiot i czas przetwarzania

  1. Salon powierza Merdzio przetwarzanie danych osobowych swoich klientów w zakresie potrzebnym do świadczenia usług opisanych w Regulaminie platformy Merdzio.
  2. Przetwarzanie trwa przez czas obowiązywania umowy o korzystanie z Platformy, a po jej zakończeniu – do czasu usunięcia danych zgodnie z pkt 8.

2. Charakter, cel i zakres

  1. Cel: prowadzenie rezerwacji wizyt, kalendarza, katalogu klientów i psów, rozliczeń wizyt, wysyłka potwierdzeń i przypomnień e-mail i SMS oraz obsługa zadatków.
  2. Charakter: przechowywanie, porządkowanie, wyświetlanie, przesyłanie i usuwanie danych w systemie informatycznym.
  3. Kategorie osób: klienci Salonu (opiekunowie psów) i osoby przez nich wskazane.
  4. Rodzaje danych: imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, dane psa (imię, rasa, płeć, wiek, zdjęcie), uwagi do wizyt (np. o zdrowiu i zachowaniu psa), historia wizyt i nieobecności, kwoty zapłacone za wizyty, informacje o zadatkach.

3. Obowiązki Merdzio

  1. Merdzio przetwarza dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Salonu – poleceniem jest w szczególności korzystanie z funkcji Platformy – chyba że obowiązek przetwarzania wynika z prawa; w takim przypadku Merdzio informuje o tym Salon, o ile prawo tego nie zabrania.
  2. Merdzio zapewnia, że osoby upoważnione do przetwarzania danych zobowiązały się do zachowania tajemnicy.
  3. Merdzio stosuje środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka (art. 32 RODO), w szczególności: szyfrowanie połączeń, rozdzielenie danych salonów na poziomie bazy danych, kontrolę dostępu z uprawnieniami, logowanie dwuetapowe, automatyczne wylogowanie oraz codzienne, szyfrowane kopie zapasowe przechowywane w UE.
  4. Merdzio pomaga Salonowi w realizacji praw osób, których dane dotyczą, oraz w wypełnianiu obowiązków z art. 32–36 RODO, w miarę możliwości i uwzględniając charakter przetwarzania.
  5. Merdzio nie wykorzystuje danych klientów Salonu do własnych celów, w tym marketingowych, i nie udostępnia ich innym salonom.

4. Dalsze powierzenie (podprocesorzy)

  1. Salon udziela Merdzio ogólnej zgody na korzystanie z dalszych podmiotów przetwarzających. Obecnie są to: Supabase (baza danych, UE), Vercel (hosting, UE), Resend (e-mail, UE), SMSAPI – LINK Mobility Poland sp. z o.o. (SMS), Stripe (zadatki – w zakresie, w jakim Salon z nich korzysta), Cloudflare (ochrona formularzy), Backblaze (przechowywanie zaszyfrowanych kopii zapasowych, UE – Amsterdam) GitHub (automatyczne tworzenie kopii zapasowych; dane są szyfrowane przed zapisaniem) oraz Sentry (raporty o błędach, UE – Niemcy; dane klientów są usuwane z raportu przed wysłaniem).
  2. O zamiarze dodania lub zmiany podprocesora Merdzio informuje Salon e-mailem co najmniej 14 dni wcześniej. Salon może w tym czasie zgłosić sprzeciw, a jeśli strony nie dojdą do porozumienia – wypowiedzieć umowę.
  3. Merdzio nakłada na podprocesorów te same obowiązki ochrony danych, co wynikające z niniejszej umowy, i odpowiada za ich działania jak za własne.
  4. Przekazanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy odbywa się wyłącznie przy zapewnieniu zabezpieczeń z rozdziału V RODO (decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, EU-US Data Privacy Framework lub standardowe klauzule umowne).

5. Naruszenia ochrony danych

  1. Merdzio zawiadamia Salon o stwierdzonym naruszeniu ochrony danych osobowych bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 36 godzin od jego stwierdzenia, przekazując informacje potrzebne Salonowi do zgłoszenia naruszenia organowi nadzorczemu.

6. Kontrola

  1. Merdzio udostępnia Salonowi informacje niezbędne do wykazania spełnienia obowiązków z art. 28 RODO i umożliwia audyty, po uprzednim zgłoszeniu z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem, w sposób niezakłócający działania Platformy. W pierwszej kolejności Merdzio odpowiada na pytania na piśmie.

7. Obowiązki Salonu

  1. Salon jako administrator odpowiada za posiadanie podstawy prawnej przetwarzania danych swoich klientów, za wykonanie wobec nich obowiązku informacyjnego oraz za to, by wprowadzane dane były zgodne z prawem.

8. Zakończenie przetwarzania

  1. Po zakończeniu umowy Merdzio, według wyboru Salonu, zwraca dane (eksport) lub je usuwa – w ciągu 30 dni od zakończenia umowy. Dane w kopiach zapasowych są automatycznie usuwane w ciągu kolejnych 35 dni.
  2. Dane, które Merdzio musi przechowywać na podstawie przepisów prawa, są przechowywane tylko w niezbędnym zakresie i przez wymagany czas.

9. Postanowienia końcowe

  1. W sprawach nieuregulowanych stosuje się Regulamin platformy Merdzio, RODO i przepisy prawa polskiego. W razie sprzeczności postanowienia niniejszej umowy mają pierwszeństwo przed Regulaminem w zakresie ochrony danych osobowych.
  2. Umowa obowiązuje od dnia 5 listopada 2026.
Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych · Merdzio